Auteur : Antoine Chalvin

L’objet de cet article est de dessiner les contours de la connaissance de l’Estonie en France au XIXe siècle : quelle idée de ce pays et de ses habitants pouvait se faire un lecteur français en consultant les différentes sources écrites disponibles dans sa langue sur le sujet ? Le XIXe siècle est intéressant à cet égard, car, en ce qui concerne l’Estonie, il marque la transition entre l’ignorance et le savoir, entre une période d’extrême rareté des sources et une période d’abondance qui commencera avec l’indépendance des pays baltiques à la fin des années dix du XXe siècle. C’est au...

Un matin de septembre 1929, un vapeur allemand en provenance de Stettin fait son entrée dans le port de Tallinn. À son bord, un jeune Français, abattu par le mal de mer et le mauvais temps, voit peu à peu émerger de la pluie et de la grisaille la ville à laquelle son destin sera lié pendant plus de dix ans. Mais cela, il ne le sait pas encore. Ce matin-là, il croit qu’il vient simplement enseigner la langue et la littérature françaises au lycée français de Tallinn. Son séjour doit durer un an, après quoi viendront d’autres pays,...