Auteur : franceest

Du chant grégorien à la musique spectrale : entretien avec Jaan-Eik Tulve et Helena Tulve

Helena Tulve, née en 1972, est l’une des principales compositrices estoniennes actuelles. Son mari, Jaan-Eik Tulve, né en 1967, est le grand spécialiste estonien du chant grégorien, fondateur et directeur de l’ensemble Vox Clamantis. Tous deux sont étroitement liés à la France, où ils ont fait une grande partie de leurs études musicales et où ils ont vécu pendant sept ans. La République Française les a décorés en 2012 de l’Ordre des Arts et Lettres. France-Estonie les a rencontrés. Pourquoi avez-vous décidé, au début des années 1990, de venir étudier en France ? Qu’avez-vous trouvé en France que vous n’auriez pas...

Lire

Les îles estoniennes : Saaremaa, Hiiumaa, Muhu

Saaremaa La plus grande île estonienne, Saaremaa, a conservé son caractère unique en raison de son emplacement et de son isolement. Dans les villages, on trouve encore des clôtures en pierre et des maisons aux toits de chaume. Les dolomites, les moulins à vent et la célèbre bière locale sont considérés comme les symboles de Saaremaa. La capitale (et la seule ville) de Saaremaa est Kuressaare, qui était à l’origine un lieu de commerce. Dans le parc de la ville se dresse le château épiscopal, seule forteresse médiévale préservée des pays baltes. Le château est aujourd’hui un musée où vous pouvez voir...

Lire

France-Estonie à la Fête de l’Europe
le 13 mai à Paris

Retrouvez-nous sur le stand estonien, à l’occasion de la Fête de l’Europe, le samedi 13 mai 2017 sur le parvis de l’Hôtel de ville de Paris ! La Mairie de Paris, la Maison de l’Europe de Paris, la Représentation de la Commission européenne en France et le Bureau d’information du Parlement européen en France organisent depuis 2006 la fête de l’Europe sur le parvis de l’Hôtel de Ville de Paris. Cet événement fait participer chaque année plus de 50 organisations partenaires (institutions, associations, entreprises…) et rassemble près de 30 000 visiteurs ! Concerts, stands, pièces de théâtre, animations pédagogiques et activités en tout...

Lire

Atelier danses traditionnelles estoniennes à Paris le 25 mars

Dans le cadre du Festival des civilisations, la section d’estonien de l’INALCO et l’association France-Estonie vous invitent à découvrir les danses folkloriques estoniennes, le samedi 25 mars de 10h30 à 12h30, à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, salle 3.13 (3e étage). Atelier gratuit, limité à 30 personnes. Réservation obligatoire avant le 22 mars à l’adresse suivante : danse[AROBASE]france-estonie.org Maris-Liis Kivioja et Mairis Minka vous proposent un atelier d’initiation aux danses traditionnelles estoniennes. Vous y apprendrez divers types de danses folkloriques : des rondes, des danses en couple et d’autres en groupe. Mari-Liis Kivioja, originaire de Tallinn, vit au Luxembourg depuis...

Lire

Communication d’Yves Plasseraud sur les minorités dans les pays baltiques, à Paris le 17 mars

La 6e séance du projet de recherches de l’INALCO « Espaces baltiques », qui aura lieu le 17 mars, sera consacrée aux minorités dans les pays baltiques. Yves Plasseraud prononcera une communication intitulée « Quelle place pour les minorités en Estonie, Lettonie et Lituanie ? Continuités et ruptures depuis 1991 ». Yves Plasseraud, membre fondateur de France-Estonie, est président du Groupement pour les droits des minorités, docteur en droit, auteur de nombreux ouvrages sur les pays baltiques, parmi lesquels L’identité des peuples d’Europe (éditions Armeline, 2016) et États baltiques : les sociétés gigognes (éditions Armeline, 2004). Vendredi 17 mars 2017 Salle...

Lire

Un nouveau roman d’Andrus Kivirähk en français

Après le succès de L’Homme qui savait la langue des serpents et des Groseilles de novembre, les éditions Le Tripode publient en français le premier roman écrit par Andrus Kivirähk, Le Papillon, dans une traduction de Jean Pascal Ollivry. Estonie, début du XXe siècle. Un soir, au sortir de l’usine dans laquelle il travaille, August rencontre par hasard le directeur du théâtre l’Estonia. Il quitte son emploi d’ouvrier et intègre la troupe, qui s’avère aussi loufoque qu’hypersensible : Pinna, le fondateur, les comédiens Alexander, Eeda, Sällik, Oskar… mais aussi Erika, sa future femme, qui rejoint le théâtre peu de temps après...

Lire

Un nouveau polar médiéval d’Indrek Hargla en français

Un nouveau polar médiéval d’Indrek Hargla – le cinquième de la série – vient de paraître en français aux éditions Gaïa, dans une traduction de Jean Pascal Ollivry, sous le titre La Chronique de Tallinn. Melchior l’Apothicaire est devenu bien solitaire. En ce mois de juin 1432, la ville de Tallinn s’active pour les préparatifs de la procession du Saint-Sacrement. Lorsque trois morts violentes se succèdent, Melchior est appelé. Une mystérieuse chronique, récemment découverte dans la bibliothèque du couvent dominicain, est retrouvée calcinée dans la cellule d’un moine. Intrigue criminelle et peinture de la vie quotidienne s’entremêlent dans ce polar médiéval,...

Lire

L’écrivain russophone d’Estonie Andrei Ivanov à Paris en février

L’écrivain russophone d’Estonie Andrei Ivanov, en résidence à la Maison de la Poésie, rencontrera ses lecteurs lors de deux manifestations qui auront lieu à Paris en février. Les 4 et 5 février 2017, il sera présent à la 8e édition des Journées Européennes du Livre Russe et des Littératures Russophones qui auront lieu à la Mairie du 5e arrondissement de Paris. Il dialoguera notamment avec sa traductrice le 4 février à 13h30, salle Pédrot. Et il participera, le dimanche 5 à 12h, à la table ronde « Entre exil et errance », salle Pierrotet. Le 24 février 2017, Andrei Ivanov sera l’invité...

Lire

10 destinations pour découvrir la nature estonienne

La nature estonienne offre de nombreux points d’intérêt: des parcs nationaux, des paysages variés, des îles et un littoral dentelé vous attendent. Le Nord et l’Ouest de l’Estonie Lorsque vous voyagez dans l’Estonie du Nord et sur la côte Ouest de l’Estonie, vous pouvez découvrir la beauté unique des panoramas. Admirez de beaux paysages de bord de mer, des villages de pêcheurs et des forêts de pins moussus. Explorez les élégants bâtiments des manoirs et des objets militaires soviétiques. Le Parc National de Lahemaa, sur la côte nord, est l’une des plus importantes zones de protection forestière en Europe. Ici, vous...

Lire

Les villes d’Estonie : Tallinn, Tartu, Pärnu, Narva

Tallinn, la capitale de l’Estonie Tallinn, capitale de l’Estonie, est une destination de vacances idéale si vous souhaitez combiner le confort du monde moderne, les multiples animations de la vie nocturne et la richesse de la scène culturelle, des lieux historiques, tout en tirant le meilleur parti de votre voyage. La grande majorité des voyageurs arrivent en Estonie par Tallinn, que ce soit en avion, en train, en bus ou en voiture, ce qui en fait la ville la plus internationale de l’Estonie. Avec un demi-million d’habitants, Tallinn est à peine une métropole mondiale. Cependant, de courtes distances et le faible...

Lire

Adhérez à France-Estonie

Pour soutenir nos activités et recevoir nos informations, vous pouvez adhérer à France-Estonie. Les cotisations sont la seule ressource de l'association. Elles nous permettent de maintenir ce site Internet et d'organiser des événements culturels pour mieux faire connaître l'Estonie en France.
Cotisation annuelle: 25 euros (étudiants de moins de 30 ans : 10 euros). Paiement sécurisé en ligne par carte bancaire via HelloAsso. Cliquez sur le lien ci-dessous.


(NB: lors de votre paiement, le site vous proposera de verser à HelloAsso un pourboire de 4 euros, mais celui-ci n’est pas obligatoire et vous pouvez en modifier le montant pour le mettre à zéro).

Rejoignez-nous sur Facebook